I Believe

«Πιστεύω στην υγρασία της νύχτας, στα αγάλματα που ταξιδεύουν μέρα νύχτα μες σε δαπανηρές συσκευασίες και στα κλειστά παράθυρα εργοστασίων που απεργούν. Πιστεύω στη λιτανεία των αυτοκινήτων, στα νευρικά σφυρίγματα ενός εγκαταλειμμένου αστυφύλακα και στην οσμή από σελίδες άκοπες των σχολικών βιβλίων. Πιστεύω στις ποιητικές ανθολογίες, στις διαφημίσεις ταυρομαχιών του '35 και στα σημάδια του κορμιού σου που φανερώνουν έρωτα. Τέλος, πιστεύω στο θάνατο της μνήμης και στην ανάσταση των επιθυμιών εν μέσω ρόδων, γιασεμιών και υακίνθων. Και τούτο εγένετο, Αμήν».

Μάνος Χατζηδάκης

Gioconda's Smile (1965), part 1 by M.Hadjidakis, performed in Athens Megaron Mousikis (1995)

"I believe in the humidity of the night, the statues traveling day and night amid costly packaging and the closed windows of factories on strike. I believe in the procession of cars, the nervous whistling of a lonesome constable and the smell of uncut pages in textbooks. I believe in poetry anthologies, bullfight ads of '35 and the signs on your body revealing love. Finally, I believe in memory's death and the resurrection of desire amid roses, jasmine and hyacinths. And this was done, Amen. "

Manos Hadjidakis